Kassel, 4. Oktober 2026 – Der deutsch-indische Schriftsteller Anant Kumar wird wieder regelmäßig für theinder.net schreiben. Bereits vor mehr als zwei Jahrzehnten veröffentlichte er Beiträge im Indien-Magazin. Nun kehrt er mit einer eigenen Kolumnensparte zurück: Unter dem Titel „Goethe meets Gandhi“ erscheinen künftig Kolumnen, Essays und literarische Miniaturen.
Kumar, geboren im indischen Bundesstaat Bihar und seit vielen Jahren in Kassel zu Hause, gehört zu den profilierten deutsch-indischen Autoren der Gegenwart. Er studierte Germanistik, Soziologie und Menschenrechte in Kassel, Wien und Montpellier und veröffentlichte seit den 1990er-Jahren über 30 Bücher, darunter Lyrik, Prosa, Essays, Satiren, Kinderbücher und Romane. Lesungen, Vorträge und Schreibwerkstätten führten ihn an Schulen, Hochschulen und Kulturinstitutionen im In- und Ausland.
Die Begegnung zwischen Indien und Deutschland zieht sich durch sein literarisches Werk. Kumar schreibt auf Deutsch und schöpft aus beiden Erfahrungswelten. Beobachtung und Sprachwitz, Literatur und Alltag, Gesellschaftskritik und Poesie stehen dabei nebeneinander.
Daran knüpft „Goethe meets Gandhi“ an. Der Titel ist Programm, ohne das Format einzuengen: Morgenland trifft Abendland, literarische Tradition trifft Gegenwart. Neben längeren Kolumnen und Essays werden auch kurze literarische Miniaturen erscheinen. Themen und Form bestimmt der Autor selbst.
„Ich schätze theinder.net als unabhängigen Ort für deutsch-indische Kultur und Debatte, an dem Autoren keine vorgegebenen Narrative bedienen müssen. Zum Feuilleton gehören für mich Eigensinn, Widerspruch, Humor und literarische Qualität. Genau diesen Freiraum bietet mir ‚Goethe meets Gandhi‘“, sagt Anant Kumar. „Der Titel steht für die Begegnung von Morgen- und Abendland – für den Austausch von Kulturen, Erfahrungen und Ideen. Mal in einer Kolumne, mal in einem Essay, mal in einer literarischen Miniatur.“
„Anant Kumar gehört zu den unverwechselbaren Stimmen der deutsch-indischen Literatur – und zugleich zur Geschichte unseres Magazins. Dass er nach mehr als zwei Jahrzehnten wieder regelmäßig für uns schreibt, ist für uns etwas Besonderes“, sagen Dr. Bijon Chatterji und Kristian Joshi, Redaktionsleitung von theinder.net. „Mit ihm gewinnt unser Feuilleton einen Autor zurück, der beide Länder kennt, ohne sie gegeneinander auszuspielen oder auf vertraute Bilder zu reduzieren. Genau für solche eigenständigen Stimmen soll… muss theinder.net ein publizistischer Ort sein.„
Zum Auftakt von „Goethe meets Gandhi“ veröffentlicht Kumar den Essay „Inseln sind Orte, entfernt vom Land.“ Ausgehend von Graham Greenes Erzählung Under the Garden verbindet er darin Literatur mit Erinnerungen an seine Kindheit im ostindischen Motihari. Es ist eine Reflexion über Inseln und Festland, Aufbruch und Herkunft, Fremde und Erinnerung.
Mit Anant Kumar geht eine dezidiert literarische Stimme für das Feuilleton von theinder.net sein ins Rennen. „Goethe meets Gandhi“ ergänzt die regelmäßigen Kolumnen von Jose Punnamparambil („Punnams Welt“), Dr. Shantanu Mukherjee („Spektrum Europa“), Edita Truninger („Chalo, Auntie!“) und Peter Paul Pratter („India Rising – Der Wirtschafsblick“).
„Goethe meets Gandhi“ erscheint ab sofort regelmäßig auf theinder.net.
Über theinder.net
theinder.net – Das Indernet ist ein unabhängiges deutschsprachiges Online-Magazin zu Indien und den deutsch-indischen Beziehungen. Seit 2000 publiziert das Magazin zu Politik, Gesellschaft, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Literatur und bietet Raum für journalistische, analytische und feuilletonistische Perspektiven.
Pressekontakt
Bijon Chatterji, Kristian Joshi
theinder.net | Redaktionsleitung
E-Mail: info@theinder.net
Website: www.theinder.net
