Hintergrund

Man wünschte, der indische Wirtschaftsnobelpreisträger Amartya Sen hätte den Untertitel seines Werkes zum Haupttitel erhoben. Denn „Die Illusion des Schicksals“ fasst seine Kernaussage in einer einprägsamen Kürze zusammen. Man könnte sich das Wahnsinnsgenie eines Nietzsche dahinter vorstellen – vielleicht als ironische Entgegnung auf einen Hegel.

Ein Satire-Seminar zeigt Frauen, wie sie ihre jahrzehntelang unterdrückte Wut endlich zulassen – laut, befreiend und mit Schutzbrille. Edita Truninger dreht den Spieß um und rechnet in ihrer pointierten "Chalo, Auntie!"-Kolumne humorvoll mit patriarchalen Rollenerwartungen ab.

1987 wurde ich vom Arbeitskreis „Lernen und Helfen in Übersee“ in Köln eingeladen, im Rahmen eines Seminars über das Thema „Lernen für die Zukunft“ zu sprechen. Ich habe damals einige Gedanken formuliert und zur Diskussion gestellt. Heute, gut vierzig Jahre später, stellt sich mir weniger die Frage, ob diese Überlegungen richtig waren. Eher interessiert mich, was aus ihnen geworden ist – und wie sie sich im Licht der Gegenwart lesen.

Violin maestro Dr. L. Subramaniam spoke with Herbert Lang for theinder.net about the spiritual depth of Carnatic music, his vision of Global Music, and why deep listening matters more than ever.

Nicht die Angst vor Gewalt verändert den Westen – sondern die Angst, als Rassist zu gelten. Wie der vorauseilende Gehorsam Behörden, Medien und Politik prägt und warum das kein Zufall ist, analysiert Dr. Shantanu Mukherjee in seiner aktuellen Kolumne "Spektrum Europa".

Eine leidenschaftliche Begegnung verändert alles, Jahre später fällt eine ganze Existenz in sich zusammen. In ihrer neuen theinder.net Kolumne nimmt Edita Truninger ihre Leser diesmal mit auf eine Reise von Kenia bis nach Goa – voller Sehnsucht, Verlust und Hoffnung.

As Germany looks to deepen its partnership with India, one question matters: How do you turn political ambition into lasting collaboration? The Indo-German Young Leaders Forum offers one compelling answer, knows Peter Paul Pratter in Issue 4 of his column "India Rising".

Politische Ambitionen allein reichen nicht aus – nachhaltige Partnerschaften entstehen durch Menschen. Warum das Indo-German Young Leaders Forum dabei eine Schlüsselrolle spielt, erläutert Peter Paul Pratter in Ausgabe 4 seiner Kolumne „India Rising“.

Zwischen Kerala und Deutschland: Jose Punnamparambil erzählt von 90 Jahren Leben zwischen zwei Kulturen. Eine bewegende Reise von den Reisfeldern Südindiens über die Straßen Bombays bis in die Bundesrepublik – geprägt von Mut, Bildung und kulturellen Begegnungen.

Über eine aufrechte Eidgenossin im Himalaya, einen knuffigen König in Jeans und das ewige Erbe der Macht, schreibt Edita Truninger in ihrer Kolumne "Chalo, Auntie!".

Ex-Diplomat Erik Solheim erklärt uns Indien – oder schreibt es sich gleich selbst neu: zwischen Analyse, politischem Deutungsanspruch und einem gefährlich glatten Narrativ. Ein Kommentar.

In seiner Kolumne "Punnams Welt" setzt Bundesverdienstkreuzträger Jose Punnamaprambil ein klares Zeichen gegen die zunehmende Stimmungsmache von Rechtspopulisten. Mit Fakten, Haltung und Weitblick zeigt er, warum Deutschland auf Zuwanderung angewiesen ist – und weshalb Vielfalt keine Bedrohung, sondern eine Stärke unserer Gesellschaft ist.

The 2026 West Bengal Assembly election represents one of the most significant political shifts in eastern India in recent decades. For observers outside India, the result may appear surprising. West Bengal has long been regarded as a politically distinct state with a strong regional identity, a long Left political tradition, and comparatively resilient secular politics. Yet the election revealed how profoundly the political atmosphere has changed.

Seit drei Jahrzehnten engagiert sich die Deutsch-Indische Zusammenarbeit (DIZ) für nachhaltige Entwicklungsprojekte, interkulturellen Austausch und zivilgesellschaftliche Partnerschaften zwischen Deutschland und Indien. Im Gespräch mit Dr. Jona Aravind Dohrmann, Geschäftsführer der DIZ, geht es um die Anfänge der Organisation, persönliche Erfahrungen in Indien, die Entwicklung der deutsch-indischen Zusammenarbeit – und die Frage, warum langfristige Beziehungen und gegenseitiges Lernen heute wichtiger sind denn je.

Wenn ich heute durch die Straßenschluchten von Bengaluru oder die glitzernden Tech-Viertel von Gurgaon blicke, scheint das Indien, das ich vor knapp drei Jahrzehnten beschrieb, in weite Ferne gerückt zu sein. Das „Marmorwunder Taj Mahal im Mondlicht“ oder die „heiligen Kühe auf der verkehrsdichten Straße“ sind zwar noch da, aber sie konkurrieren nun mit Quantencomputern und einer Nation, die ihren Blick fest auf den Mars und darüber hinaus gerichtet hat. Jose Punnamparambils neueste Kolumne.

Ein Kommentar. Nach der Wahlniederlage der Ministerpräsidentin Mamata Banerjee hat Westbengalen eigentlich keinen Tag zu verschenken. Die letzten fünfzig Jahre waren ein außerordentlicher Niedergang....

Zwischen strategischer Nähe und politischer Distanz rücken Deutschland und Indien enger zusammen – aus Notwendigkeit, nicht aus Übereinstimmung. Eine Partnerschaft, die wächst, gerade weil ihre Unterschiede bestehen bleiben. Ein Kommentar von Bijon Chatterji.

Zwischen Staatsmacht, Parteifinanzierung und Industriekapital hat sich in Indien ein Gefüge herausgebildet, das wirtschaftliche Dynamik und politische Nähe miteinander verknüpft. Besonders in Gujarat verdichten sich die Indizien für ein Modell, in dem staatliche Strategie und unternehmerische Expansion eng ineinandergreifen.

Die indische Gemeinschaft in Deutschland – Geschichte, Wandel und Leben zwischen den Welten: In seiner Kolumne Punnams Welt verbindet Bundesverdienstkreuzträger Jose Punnamparambil persönliche Erfahrung mit einem geschärften Blick auf Migration und Identität. Sein Blick auf die indische Gemeinschaft in Deutschland zeigt, wie sehr Vergangenheit und Gegenwart miteinander verwoben sind – und wie Migration Menschen und Gesellschaften nachhaltig prägt.

Als selbst die besten Kartografen an Indien scheitern, gerät ihr ganzes Weltbild ins Wanken. Edita Truninger erzählt in ihrer ganz eigenen Kolumne "Chalo, Auntie!" von einem Land, das sich nicht vermessen lässt – und deshalb neu gedacht werden muss.

Westbengalen setzt stark auf Sozialausgaben – und gerät damit zunehmend in ein strukturelles Dilemma. Was kurzfristig stabilisiert, könnte langfristig Wachstum kosten. Eine Meinungsanalyse von Dr. Sujit N. Chattopadhyay.

In this insightful opinion piece, Dr. Sujit Narayan Chattopadhyay explores the delicate balance between social safety nets and industrial stagnation. While acknowledging the developmental potential of welfare, he warns that West Bengal's current "Fiscal Populism" may be sacrificing long-term structural transformation for short-term relief.